Trzeci sezon przebojowego serialu rozgrywającego się w świecie tajnych służb. Annie wraca z niebezpiecznej misji w Sztokholmie do jedynej osoby, na którą może zawsze liczyć.